ExpatFlow là gì?
ExpatFlow giải quyết vấn đề tìm kiếm mà những người nước ngoài nói tiếng Nga tại Portugal đang gặp phải. Việc tìm kiếm các chuyên gia đáng tin cậy - luật sư, kế toán, môi giới bất động sản, bác sĩ, gia sư - đòi hỏi những lời giới thiệu truyền miệng mà không phải lúc nào cũng đến được với những người cần. ExpatFlow số hóa và mở rộng những lời giới thiệu này thành một danh bạ có thể tìm kiếm được.
Kiến trúc Đa ngôn ngữ
Nền tảng hỗ trợ giao diện tiếng Nga và tiếng Anh, chuyển đổi dựa trên các tham số truy vấn URL (?lang=ru, ?lang=en) thay vì cookie hoặc tiêu đề trình duyệt. Cách tiếp cận này đảm bảo các liên kết chia sẻ hoạt động chính xác bất kể lịch sử duyệt web trước đó của người nhận.
Định tuyến ngôn ngữ dựa trên truy vấn có nghĩa là người dùng có thể liên kết đến nội dung cụ thể bằng ngôn ngữ ưa thích của họ. Một người nói tiếng Nga có thể chia sẻ một danh sách doanh nghiệp cụ thể với bạn bè, và người bạn đó sẽ thấy nội dung tiếng Nga mà không cần thay đổi cài đặt.
Danh sách Doanh nghiệp
Mỗi mục doanh nghiệp bao gồm thông tin toàn diện: tên, danh mục, vùng, thành phố, chi tiết liên hệ, mô tả dịch vụ, thông tin giá cả và đánh giá. Các danh sách hỗ trợ đa phương tiện phong phú - ảnh, video, tài liệu - nhằm trình bày chất lượng công việc và cung cấp thêm ngữ cảnh.
Cấu trúc danh mục bao quát toàn bộ nhu cầu của người nước ngoài: Dịch vụ Pháp lý, Bất động sản, Chăm sóc Sức khỏe, Tài chính, Giáo dục, Dịch vụ Gia đình, Ăn uống, Mua sắm, Giao thông và Giải trí.
Các tùy chọn lọc cho phép tìm kiếm chi tiết theo danh mục, vùng, thành phố và xếp hạng. Tìm kiếm nâng cao hỗ trợ truy vấn toàn văn trên tên doanh nghiệp, mô tả và đánh giá.
Quy trình Xóa Tài khoản
Việc tuân thủ GDPR yêu cầu khả năng xóa dữ liệu tài khoản theo yêu cầu. Nền tảng triển khai quy trình yêu cầu xóa, trong đó người dùng gửi yêu cầu xóa, nhận xác nhận và dữ liệu được xóa sạch trong khung thời gian luật định. Quy trình này bảo lưu dữ liệu tổng hợp ẩn danh cho mục đích thống kê trong khi loại bỏ thông tin nhận dạng cá nhân.
Tích hợp Đặt chỗ
Tại những nơi doanh nghiệp hỗ trợ đặt hẹn, quy trình đặt chỗ cho phép lên lịch trực tiếp thông qua danh bạ. Sự sẵn có của các khung giờ được đồng bộ hóa với lịch của doanh nghiệp, giúp giảm thiểu tình trạng không đến hẹn và xung đột lịch trình.
Triển khai Kỹ thuật
ExpatFlow chạy trên SvelteKit 2 với Svelte 5 cho frontend, Elysia với Bun API trên cổng 50100, và PostgreSQL để lưu trữ dữ liệu. Hệ thống ngôn ngữ dựa trên truy vấn đọc các tham số URL trong mỗi yêu cầu, cho phép chuyển đổi ngôn ngữ không trạng thái (stateless).
Hiện đang ở giai đoạn xem trước không dùng DB với dữ liệu mẫu (fixture data), nền tảng đang chờ di chuyển sang nội dung được hỗ trợ bởi cơ sở dữ liệu đầy đủ. Dữ liệu mẫu minh họa trải nghiệm người dùng (UX) và cấu trúc nội dung dự kiến, cung cấp nền tảng cho việc nhập dữ liệu toàn diện.
Sự Tin cậy và Minh bạch
Tất cả các doanh nghiệp đều phải qua xác minh trước khi xuất bản. Các đánh giá của người dùng được kiểm duyệt để ngăn chặn spam và đảm bảo tính xác thực. Nền tảng truyền tải cam kết về chất lượng - đây không phải là một danh bạ thu thập dữ liệu tràn lan, mà là một bộ sưu tập các dịch vụ được tuyển chọn, được sử dụng và khuyên dùng bởi cộng đồng người nước ngoài.